现代解析
这首诗描绘了一幅宁静闲适的田园晚景图，用简单自然的语言传递出隐逸生活的美好。
前两句"炊烟起处夕阳斜，翠竹依依隐士家"勾勒出傍晚时分的山村景象。夕阳西下时，一户人家升起袅袅炊烟，青翠的竹林温柔地环绕着隐士的居所。这里用"依依"形容竹子，既写出竹林的茂密，又赋予它温柔多情的感觉。
后两句"两岸晚风杨柳里，小桥流水噪寒鸦"将视线转向更广阔的景色。晚风吹拂着河岸的杨柳，一座小桥横跨流水，几只乌鸦在暮色中鸣叫。这里的"噪"字用得巧妙，乌鸦的叫声不但没有破坏宁静，反而衬托出环境的幽静。
整首诗就像一幅水墨画，用炊烟、夕阳、翠竹、杨柳、小桥、流水、寒鸦这些典型意象，营造出淡雅悠远的意境。诗人没有直接抒发感情，但通过对景物的描写，自然流露出对隐逸生活的向往和对自然之美的热爱。这种含蓄的表达方式，正是中国传统诗歌的魅力所在。