现代解析
这首诗用简单优美的语言，表达了对高尚品格和内在价值的赞美。
前两句"天上飘香云外过，青冥风露挹仙柯"描绘了一个超凡脱俗的画面：桂花的香气飘到云端，仿佛天上的仙树在清风露水中摇曳。这里用"仙柯"比喻墓亭的古桂，暗示其高贵不凡。
后两句"文章自有流芳理，不用长安郭橐驼"是说：真正的好文章自然会流传后世，不需要像长安城里那些靠吹捧成名的文人（郭橐驼是古代寓言中的人物，这里代指靠投机取巧出名的人）。诗人在这里强调，真正的价值在于内在品质，而不是外在的名声。
全诗通过桂花香飘云端的意象，赞美了不慕虚荣、坚守本真的高尚品格。诗人认为，就像桂花的芬芳自然远播一样，真正优秀的文章和品格也自然会被人铭记，不需要刻意追求虚名。这种淡泊名利、重视内在修养的思想，在今天依然很有启示意义。