现代解析
这首挽联用大白话讲，就是深情追忆左宗棠的两大闪光点：
上联夸他是"国家顶梁柱"——像古代贤臣一样，工作到生命最后一刻。用"以死勤事"四个字，把加班加点、鞠躬尽瘁的公务员形象写活了，比说"爱岗敬业"更有画面感。
下联写私人感情——"你懂我"的情谊永远难忘。这里没写具体故事，但"何日能忘"的设问句，让人自然联想到他们之间必然有过惺惺相惜的深厚交情。
最妙的是对比手法：上联宏大如历史书，下联细腻如日记本，把国家功臣和人生挚友两个身份完美融合。就像现在追悼会上既会表彰逝者的社会贡献，也会怀念他生活中的温暖瞬间，古今情感是相通的。