现代解析
这首挽联哀悼的是革命志士陈其美，用直白而有力的语言表达了双重悲痛。
上联"不哀人意哀天意"是说：最让人痛心的不是陈其美死于敌人之手（人意），而是老天竟让这样的爱国志士早早离世（天意）。这里用"天意"的反讽，强调他的牺牲是时代的悲剧。
下联"罢吊征魂吊国魂"更进一层：我们不仅要哀悼陈其美这个具体的人（征魂），更要哀悼他代表的民族精神（国魂）。"征魂"指他作为革命战士的身份，"国魂"则把他升华为民族气节的象征。
全联用"人意/天意"、"征魂/国魂"的对比，把个人命运与国家命运紧密联系。既表达了具体哀思，又升华到对民族前途的忧虑，短短十四字既有情感冲击力，又有思想深度。这种将个人悲剧转化为时代呐喊的手法，正是其动人之处。