某靖国中与时发同寓郡庠潜心之北窗凡三年而别别后三十五年复相遇于荆溪颐山之下苍颜白发互相惊叹追数一时同舍生在鬼录者十八九独两翁无恙耳方筑室山中以老焉将与时发杖屦往来如杜子美所谓两老者乃赋诗而以为之先
簪盍尽晨夜,裾连讲肆朝。
昂霄初一睹,历块已先超。
竟卧盐辎老,终遗爨鼎焦。
月分千里共,波折两萍漂。
卷地边尘合,弥天劫火烧。
途穷歌兕虎,巢燬赋鹪鹩。
稚子开三径,先生守一瓢。
但空囊似腹,莫折磬如腰。
帻堕樵风过,袍斑钓雪饶。
蜗盘怜角缩,鼠黠看须摇。
凫雁吾何算,松筠子后凋。
共怜身独在,相视意俱消。
负衅投炎海,全生托圣朝。
那知龟是鳖,已见鹏如雕(明钞本、四库本作鸮)。
楚玉号三献,尧云焕九霄。
啼乌占夜喜,归马弄风骄。
便杀鸡为黍,休寻鹿覆蕉。
并邻如可卜,半道不须邀。
汲井浇桑本,携锄莳药苗。
千端身外事,一噱醉中嚣。
蚁泛莲垂叶,鱼烹柳贯条。
往来成二老,随分各逍遥。
昂霄初一睹,历块已先超。
竟卧盐辎老,终遗爨鼎焦。
月分千里共,波折两萍漂。
卷地边尘合,弥天劫火烧。
途穷歌兕虎,巢燬赋鹪鹩。
稚子开三径,先生守一瓢。
但空囊似腹,莫折磬如腰。
帻堕樵风过,袍斑钓雪饶。
蜗盘怜角缩,鼠黠看须摇。
凫雁吾何算,松筠子后凋。
共怜身独在,相视意俱消。
负衅投炎海,全生托圣朝。
那知龟是鳖,已见鹏如雕(明钞本、四库本作鸮)。
楚玉号三献,尧云焕九霄。
啼乌占夜喜,归马弄风骄。
便杀鸡为黍,休寻鹿覆蕉。
并邻如可卜,半道不须邀。
汲井浇桑本,携锄莳药苗。
千端身外事,一噱醉中嚣。
蚁泛莲垂叶,鱼烹柳贯条。
往来成二老,随分各逍遥。
现代解析
这首诗讲的是两位老友在分别三十五年后重逢的故事,充满了对时光流逝的感慨和对友情的珍视。
开头回忆年轻时一起读书的日子,两人朝夕相处,像兄弟一样亲密。那时他们意气风发,像展翅高飞的雄鹰,才华出众。但后来各自漂泊,像浮萍一样被命运推着走。
中间部分描写了战乱带来的苦难,社会动荡像大火烧遍天地。他们像走投无路的野兽,像失去巢穴的小鸟。但即使生活艰难,他们依然保持气节,像松竹一样坚韧。
重逢时两人都已白发苍苍,看到对方还活着又惊又喜。他们经历了太多,就像从火海里逃生,感谢还能活在太平年代。现在看透世事,不再计较得失,连珍贵的玉石都比不上这份情谊。
最后描写他们打算在山中建屋养老,像两个普通老头一样自在生活。种种生活细节:种桑树、采草药、喝酒谈笑、钓鱼烹鲜,都显得格外温馨。他们决定放下所有烦恼,像诗中所说"随分各逍遥",安享晚年。
全诗最动人的是历经沧桑后那份淡然,两位老人把一生的酸甜苦辣都化作相视一笑。诗人用朴素的语言告诉我们:无论经历多少苦难,真挚的友谊和豁达的心态,才是人生最珍贵的财富。
孙觌
孙觌dí(1081~1169)字仲益,号鸿庆居士,常州晋陵(今江苏武进)人。孝宗乾道五年卒,年八十九(《直斋书录解题》卷一八)。孙觌为人依违无操,早年附汪伯彦、黄潜善,诋李纲,后复阿谀万俟卨,谤毁岳飞,《宋史》无传。孙觌善属文,尤长四六。著有《鸿庆居士集》、《内简尺犊》传世。