馀主讲苏州紫阳书院而孙琴西同年适亦主讲杭州之紫阳一时有庚戌两紫阳之目戏作诗寄琴西

年代:清代 作者: 俞樾

《馀主讲苏州紫阳书院而孙琴西同年适亦主讲杭州之紫阳一时有庚戌两紫阳之目戏作诗寄琴西》原文

廿年得失共命场,今日东来两紫阳。乱后须眉都小异,狂来旗鼓尚相当。

主盟坛坫谁牛耳,载酒江湖旧雁行。寄语执经诸弟子,莫争门户苦参商。

《馀主讲苏州紫阳书院而孙琴西同年适亦主讲杭州之紫阳一时有庚戌两紫阳之目戏作诗寄琴西》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗写得很有趣,讲的是两位老朋友分别在苏州和杭州的紫阳书院当老师,互相开玩笑的故事。

前两句说:我们俩像命中注定一样,二十年来总在较劲,没想到现在又同时当上了紫阳书院的老师(一个在苏州,一个在杭州)。这里用"两紫阳"的巧合来打趣。

中间四句是互相调侃:经过战乱后,我们的模样都变老了(须眉都小异),但较劲的劲头一点没减(狂来旗鼓相当)。现在各自当老师带学生,不知道谁更厉害(谁牛耳),不过我们当年可是一起喝酒游玩的老朋友(旧雁行)。

最后两句是对学生说的俏皮话:告诉跟着你们读书的年轻人,别学我们俩较劲(莫争门户),搞得像天上的参星和商星一样老死不相往来。

全诗用轻松幽默的语气,把老朋友之间的竞争和友谊写得活灵活现。最妙的是把严肃的教书工作比喻成江湖比试,既显摆了自己的才学,又带着自嘲的意味,让人读着会心一笑。

《馀主讲苏州紫阳书院而孙琴西同年适亦主讲杭州之紫阳一时有庚戌两紫阳之目戏作诗寄琴西》表达了什么情感?

《馀主讲苏州紫阳书院而孙琴西同年适亦主讲杭州之紫阳一时有庚戌两紫阳之目戏作诗寄琴西》写作背景是什么?

《馀主讲苏州紫阳书院而孙琴西同年适亦主讲杭州之紫阳一时有庚戌两紫阳之目戏作诗寄琴西》中紫阳书院,主讲,旗鼓,主盟坛坫,载酒江湖,执经弟子,门户,参商,庚戌,俞樾是什么意思?

《馀主讲苏州紫阳书院而孙琴西同年适亦主讲杭州之紫阳一时有庚戌两紫阳之目戏作诗寄琴西》学生作文

双紫阳下的文人情怀——读俞樾《寄琴西》有感