现代解析
这首诗描绘了一幅古寺风景画，充满历史感和自然趣味。
前两句写古寺的庄严与沧桑： 那座慈悲的古寺像展翅的大鸟一样庄严矗立，寺里奇特的石头和刻经的石柱虽然历经风雨，但依然保存完好。用"翼然"形容寺庙飞檐的灵动感，"泐尚存"三个字道出岁月痕迹。
后两句突然活泼起来： 东海飞来的大雁在寺庙前留下双爪印记，就像给这片树林盖了个新印章，青苔就是印泥。把飞禽足迹比作"印章"，把自然现象写得像文人雅趣，充满诗意的小幽默。
全诗妙在把厚重的古迹（古刹、经幢）和轻盈的自然动态（飞鸿、苔痕）巧妙结合，庄严中见生机。最后用"碧苔痕"收尾，仿佛让人看到雨后的青翠，余韵悠长。