去鲁歌(《诗纪》云。一作师乙歌。)

彼妇之口。可以出走。
彼妇之谒。可以死败。
盖优哉游哉。维以卒岁⑴。

现代解析

这首《去鲁歌》用简单直白的语言,道出了古代社会中流言蜚语的可怕威力,以及智者面对诽谤时的豁达态度。

前四句像在讲故事:那些妇人的闲言碎语("彼妇之口"),能把人逼得背井离乡;她们的谗言讨好("彼妇之谒"),甚至能让人身败名裂。这里用"出走""死败"这种极端的后果,生动展现了人言可畏——不需要刀剑,光靠舌头就能毁掉一个人。

但后两句笔锋一转,诗人用"优哉游哉"这个悠闲自得的叠词,给出了面对谗言的解决方案:与其纠缠争斗,不如保持从容心态,淡然地度过岁月。就像现代人说的"走自己的路,让别人说去吧",这种超脱反而让诽谤失去杀伤力。

全诗最妙的是对比手法:前半段写谗言如刀,后半段写豁达如风。短短六句,既有对世态炎凉的揭露,又藏着古代智者的生存哲学。今天读来依然有现实意义——生活中总难免遇到闲言碎语,但这首诗提醒我们:从容面对,岁月自会给出答案。

0