现代解析
这首诗描绘了一把葵扇（用棕榈叶做的扇子）的精巧与风雅，通过生动的画面和巧妙的用典，展现了它在夏日中的实用价值和文人雅趣。
首联用夸张手法写扇子的华丽效果：扇面佛光般的花纹让街边僧人都眼花缭乱，扇骨上金色的六角装饰更因题写的五个字而增值。这里暗示这不是普通扇子，而是有文人题字的艺术品。
颔联点明扇子的材质与际遇：普通的棕榈叶（栟榈）常被人忽视，但一旦被谢安（东晋名士，这里代指风雅之士）这样的贵人使用，身价立刻飙升。通过对比强调"知音"的重要性。
颈联描写用扇时的优雅场景：轻摇扇子时衣袖生香，凉风席间流转；洁白的扇面像月光映在丝绸上，给人冰爽的视觉联想。这里用"香袖""齐纨"等意象营造出贵族生活的精致感。
尾联刻画闲适心境：戴着纱帽的隐士对着鸥鸟午睡，有这把扇子就无需别人帮忙驱暑。最后"庸汝"（指仆人）的调侃，突出了扇子赋予主人的自在洒脱。
全诗将日常物品诗意化，通过"佛光""金饰""香风""月影"等意象层层渲染，把一把普通葵扇写成兼具艺术价值与消暑功能的雅物，暗含文人自诩高洁的趣味。语言明快，用典自然，读来既能感受到扇子的清凉，又能体会古代文人的生活情趣。