现代解析
这首诗讲的是一个老臣收到皇帝赏赐宫廷水果的感恩心情，用非常生动的比喻展现了受宠若惊的复杂情感。
前四句说皇帝经常惦记我这个卑微的臣子，赏赐的新鲜宫廷水果不断送到。用"翠罂"（青瓷罐）、"紫署"（官府）这些高级器具和场所，突出赏赐的珍贵性。"玉食"（美食）从"丹宸"（皇宫）送来，显示这是来自最高统治者的恩典。
中间两句用味觉描写水果的美味：像蜂蜜混着蔷薇露般清甜，像骆驼奶飘着茉莉香般醇厚。这里用"蜜脾"（蜂巢）、"骆乳"（骆驼奶）这些北方游牧民族的食物，暗示水果可能来自西域贡品，非常稀有。
最后两句笔锋一转：我这个白头老臣多病缠身（"文园"指文人居所），惭愧写不出司马相如那样气冲云霄的好文章来报答皇恩。表面是谦虚，实际藏着年老力衰的伤感——就像现在人收到领导厚礼，却觉得自己没能力回报的那种不安。