现代解析
这首诗是作者写给好友鲁一同的两首赠诗之一，表达了对友人的思念和对人生际遇的感慨。
前四句写友情：作者多次在秦淮河边寻找友人，见面后又为离别感到惆怅。他们都是有才华的人，写文章常带感伤，但两人的情谊就像青苔依附山石一样牢固。
中间四句写各自境遇：作者自比隐藏雾中的豹子，暗示自己怀才不遇；而友人则像黄莺飞入皇家园林，可能指友人仕途顺利。这里用对比手法，既为友人高兴，又暗含对自己处境的感慨。
最后两句用典故收尾：作者说友人吟咏完华丽的《霓裳》曲后，应该会想起故乡还有自己这个像焦尾琴一样被遗忘的老友。既表达思念，又暗含期待友人不忘旧交的心情。
全诗情感真挚，用典自然，通过"豹隐"与"莺迁"的对比，既展现了朋友间的深厚情谊，又流露出文人怀才不遇的淡淡忧伤，读来令人动容。