现代解析
这首诗讲的是作者送别一位叫黄义庵的朋友回福建老家，字里行间既有对友情的珍视，也有对人生际遇的感慨。
前两句说黄义庵半辈子都在外地做官，先后在苏州和越州（今绍兴一带）待过，过着清雅的生活。接着用"桃李满门"形容他教书育人、弟子众多，闲暇时倒也快乐，但人在远离朝廷的江湖漂泊，心里难免有些忧虑。
五六句写送别时的场景：傍晚的渡口传来大雁的鸣叫，增添离愁；而朋友归乡的心就像晴空沙滩上慵懒的海鸥，自在悠闲。最后两句很有人情味，作者问：当年在六平（可能是他们共同工作过的地方）的同僚们，如今有多少人能像你一样，白发苍苍时安然归隐呢？
全诗通过对比手法——"闲乐"与"远忧"、"别愁"与"归趣"，既写出了朋友漂泊与归隐的不同心境，也暗含了作者对官场生活的反思。最打动人的是结尾那个看似随意的问题，其实藏着对岁月流逝、人生归宿的深沉思考。就像现代人问老同学"现在还有几个人能提前退休享清福啊"，既有羡慕，也有感慨。