自罗汉院欲游寻真观雨作不果遂次栖贤闻寻真景物尤美留为异日不穷之赏赋诗纪之
羽人之宫邻五老，杖屦欣然事幽讨。那知一夜雨翻盆，山路难行愁滑倒。
世间违意常八九，万事皆然宁自保。山灵岂是秘幽奇，欲结清欢故相恼。
传闻景物冠庐山，小殿飞楼更精巧。古潭摇荡明月光，绿萝青松覆烟草。
屏风九叠云锦张，古来诗句谪仙好。山中道士不出门，玉杵金丹手亲捣。
我方放浪谢冠裳，未觉山林迹如扫。真游傥有不尽缘，容我他年来访道。
现代解析
这首诗讲的是诗人原本计划去寻真观游玩，结果因为大雨导致山路难滑去不成，于是写下这首诗表达遗憾，同时赞美寻真观的美景，并期待以后有机会再去。
全诗可以分为三个部分：
1. 计划受阻的遗憾（前八句）：
诗人本来兴致勃勃准备去寻真观（"羽人之宫"指道观），连登山杖和鞋子都准备好了。结果一场暴雨把山路冲得泥泞难行。这里用"愁滑倒"这个生活化的细节，让读者感受到诗人的无奈。接着诗人感慨人生不如意事十有八九，用"万事皆然宁自保"表达了一种豁达的心态。最后幽默地说，这可能是山神故意捣乱，不想让人轻易看到美景。
2. 想象中的美景（中间八句）：
虽然没去成，但诗人通过传闻描绘了寻真观的美景：精巧的楼阁、月光下的古潭、青松绿萝、云雾缭绕的山峰（"屏风九叠"形容山势）。特别提到李白（谪仙）曾在这里留下好诗，道士们过着捣药修行的隐居生活。这些描写让人对寻真观充满向往。
3. 期待未来重游（最后四句）：
诗人说自己现在摆脱了官场束缚（"谢冠裳"指辞官），但还没准备好隐居。如果缘分未尽，希望以后能再来寻访仙道。最后两句像是和山水订下了一个未来的约会。
这首诗的魅力在于：
- 把一次普通的出游受阻写得生动有趣
- 对美景的想象比实际看到更令人神往
- 表达了"好事多磨"的生活智慧
- 语言通俗但意境优美，比如"古潭摇荡明月光"这样既简单又画面感十足的诗句
- 结尾的开放式期待给人温暖的感觉
就像我们现代人计划旅行遇到天气不好，虽然遗憾，但可以拍照存念想、写游记，并计划下次再来一样，诗人用诗歌记录了这个过程，让一次未完成的旅行变成了永恒的艺术。