现代解析
这首诗描绘了一幅秋日山水的闲适画面，语言清新自然，像用文字画了一幅水墨画。
前两句"似水天心秋爽，如屏山上晴岚"用两个比喻勾勒出整体环境：天空像水洗过一样清澈透亮，秋高气爽；远处的山峦像屏风一样展开，山间飘着薄雾。这里"晴岚"指的是阳光下山间的雾气，给人朦胧美感。
后两句"正值新凉气候，游人两两三三"点明这是夏末秋初的换季时节，凉爽的天气最宜出游。稀疏的游人点缀在山水间，既表现了景色的开阔，又透露出悠闲自在的氛围。
全诗最妙的是用简单的数字"两两三三"就传神地表现出：游人不多不少，三三两两结伴而行，既不冷清也不拥挤，正好符合秋游的惬意感觉。整首诗就像用文字拍了一张秋游照片，把清爽的天气、朦胧的山色和悠闲的人们都定格在其中。