七月初八日因往盛京叩谒祖陵恭奉皇太后始发圆明园作

虞采绥旌次第排,金风凑爽满天佳。
王途于迈高秋净,帐殿承欢爱日谐。
望里关东多王气,行经塞北畅清怀。
绵绵宝穑秋成近,触拨吾悰讵有涯。

现代解析

这首诗是清朝乾隆皇帝在前往盛京(今沈阳)祭拜祖陵时写的,记录了他带着皇太后从圆明园出发的场景和心情。

逐句解析:

1. “虞采绥旌次第排,金风凑爽满天佳。”
- 出发时仪仗队整齐排列,彩旗飘扬,秋风送爽,天气特别好。"虞采"和"绥旌"都是指仪仗队的装饰,"金风"就是秋风,给人一种隆重又舒适的感觉。

2. “王途于迈高秋净,帐殿承欢爱日谐。”
- 在洁净的秋日里踏上皇家旅途,在行宫帐篷中陪伴皇太后,享受温馨的时光。"王途"指皇家道路,"帐殿"是临时搭建的行宫,体现皇家出行的气派和孝心。

3. “望里关东多王气,行经塞北畅清怀。”
- 眺望关东(东北地区)感受到兴盛的气象,走过塞北让心胸开阔。这里既写实景,也暗含对祖先基业的骄傲。

4. “绵绵宝穑秋成近,触拨吾悰讵有涯。”
- 看到连绵的庄稼即将丰收,触动我的喜悦之情无边无际。"宝穑"指珍贵的庄稼,皇帝看到民生安稳,感到由衷欣慰。

整体理解:
这首诗通过描绘皇家仪仗的壮观、秋高气爽的天气、途中的开阔景色以及丰收在望的农田,表达了乾隆对祖先的敬重、对太后的孝顺,以及对国家繁荣的自豪。语言华丽但情感真挚,既有帝王气派,又透露出对平凡生活的关注。

亮点:
- 画面感强:从仪仗队到秋风、庄稼,像一幅流动的画卷。
- 情感丰富:既有对祖先的追思,也有对太后的温情,还有对百姓生活的关心。
- 用词考究:比如"金风""宝穑"等词,既典雅又贴合主题,展现乾隆的文化修养。

现代意义:
即使今天读来,也能感受到一种对家族根源的重视、对自然美景的欣赏,以及对简单收获的满足感,这些情感跨越时代依然动人。

0