现代解析
这首诗表达了诗人对远方家人和兄弟的深切思念之情。诗中通过描述与家人的通信情况以及自身的生活状态，抒发了思乡之情和对未来的期许。
首句“欲问江干水竹居，南来舟楫未全疏”，诗人想要询问家中的居住情况，虽然南来的船只已经到达，但还没有收到家人的回信。这表明家人的信息并未传来，流露出对家人的担忧和思念。
“如何荏苒三秋候，不寄平安一字书”，表达了诗人对家人三年来未有消息的疑惑和不安。这里“荏苒”指时间慢慢流逝，诗人感叹时间过得这么快，都没有收到家人的平安信。
“事主只今縻禄秩，还家何日省丘墟”，意思是为主人工作，仅得到微薄的俸禄，什么时候才能回家看看那已经荒废的家园。诗人在这里表达了对现实生活中困境的感慨，以及对回乡探望家人、修复家园的渴望。
最后两句“丁宁为约南园树，留取寒花伴把锄”，诗人嘱咐家人，如果能留下一些南园的树，再种上一些寒花，等到他回家时就可以用这些花来陪伴锄地。这里诗人通过想象与家人共度美好时光的画面，表达了对回家的期盼。
整首诗语言平实，情感真挚，展现了诗人丰富的内心世界和对美好家庭生活的向往。