现代解析
这首诗是一位老者在朋友墓前的感慨，用平实的语言道尽人生沧桑。
前四句回忆逝者年轻时意气风发的模样：戴着远行冠帽闯荡天下，在西北边塞听曲抒怀；像唐代才子李楫那样受丞相赏识，又似汉代任安成为将军座上宾。这些典故都在说逝者年轻时很有才华，得到权贵重用。
中间两句笔锋一转，写现实境遇：如今年迈白发，像风尘仆仆的失意英雄；穿着九品小官的青衫被贬他乡，处境艰难。这里用"白首"和"青衫"的对比，突出人生落差。
最后两句最动人：好在随身带着诗稿，能在棠梨花开时像祭奠唐代诗人方干那样悼念老友。诗人用"诗卷"象征逝者的精神遗产，用洁白棠梨花比喻高洁品格，表达虽然斯人已逝，但其诗文与品格永远留存。全诗没有痛哭流涕，却在平淡叙述中透出深厚情谊，让人看到知识分子面对生死时的从容与深情。