寄董宗辅
东江去悠悠，送子孤行舟。
舟行复几时，江乡生远愁。
海水无定影，萍踪忽飘浮。
虽非千里别，出门成久游。
采采芙蓉花，欲寄无轻邮。
念昔携手好，中情郁绸缪。
商歌寄逸响，素琴鸣芳洲。
如何旷高躅，杳若隔山丘。
驰情托缄素，日暮风飕飕。
无由慰离索，一雁横高秋（清温汝能《粤东诗海》卷一七）。
舟行复几时，江乡生远愁。
海水无定影，萍踪忽飘浮。
虽非千里别，出门成久游。
采采芙蓉花，欲寄无轻邮。
念昔携手好，中情郁绸缪。
商歌寄逸响，素琴鸣芳洲。
如何旷高躅，杳若隔山丘。
驰情托缄素，日暮风飕飕。
无由慰离索，一雁横高秋（清温汝能《粤东诗海》卷一七）。
现代解析
这首诗写的是送别朋友时的离愁别绪，情感真挚动人。我们可以从三个层面来理解：
1. 送别的场景与牵挂 开头用"东江悠悠"的流水和"孤舟"的画面，立刻营造出送别的氛围。诗人像我们现代人送朋友去车站一样，看着朋友坐船远去，心里开始计算"这船要开多久啊"，越想越觉得惆怅。最妙的是用"海水倒影都不稳定，浮萍到处飘"来比喻人生聚散无常，明明不是千里远行，但一想到朋友要长期在外，心里就空落落的。
2. 想联系又联系不上的焦急 诗人想采芙蓉花（古代常用来表达思念）寄给朋友，却苦于没有快递公司（"无轻邮"），这种体验就像我们现在想给远方的朋友寄特产却发现邮费太贵。回忆起过去一起弹琴唱歌的快乐时光，对比现在隔着山丘般的距离，这种心理落差特别能引起共鸣。
3. 寄托思念的无奈 最后诗人想把思念写成信（"缄素"），但傍晚的冷风飕飕吹着，就像我们编辑好微信却迟迟发不出去的心情。看着秋天飞过的大雁（古代信使的象征），更凸显了无法传递思念的无力感。全诗把"想联系又联系不上"的现代人共通体验，用古典意象表达得淋漓尽致。