论画和宋中丞十二首 其八 (乙亥)

王五(崇节)溪山擅平远,周郎(之恒)窠石亦清真。
两君人物兼臻妙,未许南人笑北人(王宛平人周临清人)。

现代解析

这首诗是夸两位北方画家(王崇节和周之恒)的画技高超,反驳了当时南方人轻视北方艺术家的偏见。

前两句直接点明两位画家的专长:王崇节擅长画开阔的山水(平远),周之恒擅长画怪石小景(窠石),他们的作品都透着自然清新的气息(清真)。后两句是作者的感慨:这两位北方画家的人物画和山水画都达到精妙境界(人物兼臻妙),足以证明南方人嘲笑北方人不懂艺术是没道理的。

全诗用对比手法,先具体夸赞画作特点,再上升到地域文化之争。最后一句"未许南人笑北人"掷地有声,既为北方艺术家正名,也暗含艺术不分南北的见解。语言直白有力,像朋友聊天般自然,却把艺术评价和地域偏见的话题说得透彻明白。

朱彝尊

朱彝尊(1629~1709),清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯,号竹垞,又号驱芳,晚号小长芦钓鱼师,又号金风亭长。汉族,秀水(今浙江嘉兴市)人。康熙十八年(1679)举博学鸿词科,除检讨。二十二年(1683)入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史,诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽,为浙西词派的创始者,与陈维崧并称朱陈。精于金石文史,购藏古籍图书不遗余力,为清初著名藏书家之一。