现代解析
这首诗是作者写给朋友李宛平的赠诗，表达了对老友的思念和人生聚散的感慨。
前四句回忆往事：首联说李宛平在京城很有名望（"题柱名"指才华出众），自己虽然也在京城做官（"承明"代指朝廷），但并不厌倦这种生活。颔联回忆两人经常一起在长安韦曲、杜曲这些贵族聚居地饮酒作乐，后来分别多年（"荆吴"指湖北江苏一带，说明两人分隔两地）。
后四句抒发思念：颈联说虽然自己身在朝廷（"丹地"指皇宫），但心里始终挂念着这位老友；尾联写收到来信时的情景，听着黄莺啼叫更添愁绪。全诗用"春醉""流莺"等明媚意象反衬离愁，将官场生活与真挚友情形成对比，展现了文人之间超越功名的情谊。
最动人的是"沧江难忘故人情"这句，用滔滔江水比喻绵长不断的思念，既形象又深情，把普通人都会经历的"老友分别多年仍互相惦记"的感受写得格外真挚。