现代解析
这首《书室联》是一副对联，描绘了一幅宁静而美好的自然景象，对于理解它，我们可以分别看看上下两联的描写。
上联：“月明有水皆为影”：这句话的意思是在月光皎洁的夜晚，所有有水的地方都能映出影子。这里“月明”指的是夜晚月光很亮，“有水”指的是有水面的地方，“皆为影”则是说这些水面都变成了月光的倒影。这句描绘了夜晚月光明亮、水面如镜的景象。
下联：“风静无尘别递香”：这句话的意思是风很平静的时候，没有灰尘飞扬，还能闻到远处飘来的花香。这里的“风静”指的是风很平静，“无尘”指的是空气中没有灰尘，“别递香”则是说另外传来花的香味。这句描绘了一个安静、空气清新、花香四溢的环境。
整副对联通过描绘月光下的水面和清风中的花香，展现了夜间的宁静与美好。水面上的倒影和远处飘来的花香给人一种宁静、舒适的感觉，仿佛置身于一个远离尘嚣的美妙世界。这样的画面不仅让人感受到自然之美，也寄托了对宁静生活的向往和追求。