现代解析
这首诗描绘了一幅蕉石相依的画卷，充满自然意趣和仙气飘飘的想象。
开头两句"寒蕉依怪石，仙液贮铜瓶"就像给画面定调：一棵耐寒的芭蕉依偎在造型奇特的石头旁，旁边铜瓶里仿佛装着神仙的琼浆玉液。这里用"仙液"暗示整幅画作超凡脱俗的气质。
中间四句是动态描写：芭蕉虽然根茎孤独地生长，但冬去春来依然保持青翠（"日夜孤根老，冬春片叶青"）；风吹蕉叶像凤凰尾羽摇曳（"风疑摇凤尾"），雨打芭蕉又仿佛要化作龙形（"雨欲化龙形"）。诗人把自然景物想象成神话中的龙凤，让静止的画面活了起来。
最后两句"恍对张勾曲，星冠坐草亭"是点睛之笔：诗人恍惚间仿佛看到画作者张伯雨（号勾曲）头戴星冠，闲坐草亭。这既点明画作来历，又以虚写实，让整幅画更添仙风道骨。
全诗妙在把普通芭蕉石头写出神仙气象，通过风、雨、龙、凤等意象，把静态画作转化为动态幻境。最后引入画师形象，虚实相生，让读者仿佛也置身画中，感受到那份超然物外的意境。