现代解析
这首诗描绘了一幅夏日庭院的清幽画面，通过竹子的意象传递出高雅淡泊的情趣。
前两句"种得筼筜玉，庭含五月秋"用比喻手法，把竹子比作美玉（筼筜是一种高大的竹子），说在庭院里种下这样的竹子，让炎热的五月天都透着秋天的凉意。这里用季节的反差突出了竹子的清凉特质。
后两句"清诗吟卫武，绝胜伴羊求"用了两个典故：卫武是春秋时期以德高著称的卫国大夫，羊求是汉代隐士。意思是说在竹荫下吟诵清新诗句，比陪伴权贵（暗指追求功名利禄）要有意义得多。通过对比表达了作者不慕荣华、向往清雅生活的人生态度。
全诗最妙的是把普通的种竹小事写得很有意境：竹子不仅是植物，更象征着高洁品格；庭院不仅是居住空间，更是精神家园。诗人用简单的生活场景，表达了对超脱世俗、追求精神自由的向往，这种以小见大的写法让诗歌既通俗又耐人寻味。