现代解析
这首诗描绘了一个人在深夜独坐山楼，面对灯火思念逝去亲友的哀伤场景。全诗通过细腻的景物描写和深沉的情感表达，展现了生死相隔的悲痛与对逝者的追忆。
首联"山楼耿耿夜灯然，谁借东良一日船"写夜深人静时，诗人在山楼独对孤灯，渴望能借到一艘能穿越时间的船（东良船是传说中能往返阴阳的船），表达了对逝者强烈的思念和无法相见的痛苦。
颔联"泪逐花沟因暮雨，愁迷鹃树惨朝烟"用暮雨中的落花和晨雾中的杜鹃树作比，将泪水比作随雨水流淌的花瓣，把愁绪比作笼罩树木的晨雾，形象地表现了诗人连绵不断的哀思。
颈联"养生有命妨新学，入社无题侈旧镌"转向对生命无常的感慨，说即便懂得养生之道也难逃命运安排，而逝者留下的诗文题刻更显珍贵。这里既有对生命脆弱的感叹，也有对逝者文学成就的追念。
尾联"茔次若将昭穆定，九原新兆有东璇"提到安葬之事，说若按礼制确定墓位，逝者将在九泉之下（东璇指墓地）获得安息。这既是对逝者的告慰，也暗含诗人对生死问题的思考。
全诗以"夜灯"起，以"新兆"结，从深夜思念到天明安葬，完整展现了从悲痛到释怀的情感过程。诗人将个人哀思与自然景物、生命哲理相融合，使这首悼亡诗既有真挚动人的情感，又蕴含深刻的人生感悟。