现代解析
这首诗描绘了一幅山水相依、远离尘嚣的仙境画卷。
前两句"四围一带水环山，水秀山明亦解颜"用大白话来说，就是：四周的水像腰带一样环绕着青山，清澈的水和秀丽的山让人看了就忍不住露出笑容。这里用"解颜"（展开笑颜）这个动作，把山水拟人化了，好像美景会逗人开心一样。
后两句"幽绝迥非尘世境，云烟缥缈廿三湾"意思是：这地方幽静得出奇，完全不像人间该有的景色，云雾缭绕中隐约可见二十三道河湾。"廿三湾"可能是实指，也可能是虚数，重点在表现山水的曲折神秘。
全诗最妙的是把"静"和"动"结合得特别好：环山的水是流动的，云烟是飘动的，但整体却给人幽静的感觉。就像看一个安静的美人，虽然她不动，但衣带飘飘就显出生气。诗人用最简单的词语组合（水环山、云烟缥缈），就画出了既真实又梦幻的山水，让人读着读着仿佛也走进了画中。