现代解析
这首挽联用直白有力的语言，表达了对革命烈士陈其美的深切哀悼和崇高敬意。
上联"霹雳一声，人生到此"用晴天霹雳的比喻，形象地表现了陈其美突然遇刺身亡的震惊感。"人生到此"四个字简洁有力，道出了生命的戛然而止，充满惋惜之情。
下联"头颅十万，公死亦豪"更是气势磅礴。"头颅十万"不是字面意思，而是说陈其美为革命事业视死如归，即使要付出十万头颅也在所不惜。这种夸张手法突出了革命者的豪迈气概。"公死亦豪"直接点明：虽然陈其美牺牲了，但他的死是壮烈的、值得尊敬的。
全联最大的特点是用最简练的文字（仅16字）表达了最丰富的情感：有震惊、有悲痛，更有对革命者视死如归精神的赞颂。语言通俗却力道千钧，就像陈其美短暂而壮烈的一生，虽然戛然而止，却永远震撼人心。