挽曾国荃联

论金陵大局,武乡武惠,筹画艰虞,自元戎扫穴犁庭,勋业直居前哲上;
数圣世名臣,文毅文端,承平隆盛,惟硕辅安内攘外,措施更比昔人难。

现代解析

这首对联是写给晚清名将曾国荃的挽联,用对比和衬托的手法高度评价了他的功绩。我们可以从两个部分来理解:

上联用打仗来夸曾国荃的军事才能。把他比作诸葛亮(武乡侯)和北宋名将曹彬(武惠),说他在平定太平天国时(扫穴犁庭指攻破南京),面临的困难比古人更多,但建立的功勋却超过了前人。就像说一个现代将军打的仗比诸葛亮还难,但成绩更好。

下联用治国来夸他的政治才能。把他和两位清朝名臣(汤斌谥文毅、朱珪谥文端)相比,说在太平盛世时这些大臣只需处理日常政务,而曾国荃既要稳定国内(安内)又要抵御外敌(攘外),工作难度比前辈们大得多。就像说现在的市长既要抓经济又要防疫情,比古代清官的工作复杂多了。

全联通过古今对比,既赞扬了曾国荃能文能武的全才,又强调了他所处的晚清乱世比前人时代更艰难,凸显出他在特殊历史时期的非凡贡献。用历史名人作参照,让读者能直观感受到他的杰出。

相关诗词

挽曾国荃联