离洪州渡西江至翠微寺紫清宫
平明渡西江，西山正崔嵬。中流欲浪作，细雨随风回。
促棹赴前浦，颇为风雨催。寒沙引细路，人家山半隈。
密雨荫脩竹，久旱无莓苔。晚入翠微寺，诸峰环抱来。
其西洪崖居，百代所仰怀。何年蛟龙怒，更击深山开。
悬瀑泻洪井，喷噫藏风雷。客行少休息，暂此得徘徊。
城中二三老，咫尺不得陪。岂无陵风翰，邀致山中台。
涧水清且寒，可以当馀杯。独来不敢久，恐为神物猜。
现代解析
这首诗描绘了诗人清晨渡江前往翠微寺紫清宫的旅程，充满了自然之美和人生感悟。
开篇写清晨渡江时看到的西山高耸景象，江中突然起浪、细雨斜风的画面生动展现了天气变化。诗人加快划船却被风雨催促，暗示人生路上难免遇到阻力。
途中经过的寒沙小路、半山人家、久旱的竹林，这些细节勾勒出山间生活的朴素。到达翠微寺时，群峰环抱的壮观景象与西边著名的洪崖居形成对照，引发对历史人物的追思。
诗中特别描写了蛟龙开山、瀑布奔涌的传说，用"风雷"形容水势之猛，赋予自然景观神话色彩。最后诗人表达了对城中老友的思念，想邀请他们共享山涧清酒，却又担心打扰山中神灵，这种既向往超脱又牵挂尘世的心情十分真实。
全诗通过旅途见闻，将自然景观、历史传说和人生感悟巧妙融合，展现了诗人对山水之美的赞叹，也透露出对世俗生活的复杂情感。语言平实却意境深远，让读者仿佛跟随诗人完成了一次身心之旅。