现代解析
这首诗描绘了诗人对友人胡思岩的深情送别，同时抒发了自己在漂泊人生中的孤独与向往。
前两句"仙屡昔来燕塞秋，相看近在月支头"用浪漫的想象开篇：我们曾在燕山秋色中多次相见，如今你即将远去西域（月支），但在我心中我们依然近在咫尺。这里用"仙"字暗示友人高洁的品格。
中间四句形成鲜明对比：一边是友人"青囊丹灶"（装着药材和炼丹炉）的隐逸生活，一边是诗人自己"白马朱袍"（穿着官服）的仕途烦恼。"世路悠悠常作客"道出诗人常年漂泊的疲惫，"江风飒飒独回舟"则用孤舟逆风的画面强化了这种孤独感。
最后两句"何能白日生翰羽，访汝罗浮四百丘"是情感爆发：我多么希望能长出翅膀，飞越千山万水去罗浮山（道教圣地）找你啊！这里用夸张的想象，既表达了对友人的不舍，也暗含对隐逸生活的向往。
全诗妙在将送别的惆怅、仕途的苦闷、对自由的渴望融为一体，用"秋色-孤舟-飞羽"等意象层层递进，最后落在"四百丘"这个道教圣地的意象上，让普通的送别诗有了超脱尘世的精神高度。普通人读来，既能感受到朋友离别的伤感，也能体会到人生选择的无奈与对心灵自由的渴望。