现代解析
这首诗描绘了一种叫木香的花，用非常生动的画面感展现了它的美和香气。
前两句写花的样貌：黄色的花蕊配上深红色的花心（"檀心"指深红色），衬着绿叶格外好看。花朵精巧地排列在花架上，像棋盘一样整齐有序。这里用"棋架四方齐"的比喻，让人一下子能想象出木香花整齐开放的样子。
后两句特别有意思，说这花虽然长得低矮，但香气却直冲上天。诗人用了个很形象的表达——因为花的"鼻孔朝天"（其实是说花蕊朝上），所以故意把清香从低处散发出来，飘向高处。这种说法既幽默又新颖，把花香拟人化了，好像花是故意要把香气送到高处给人闻似的。
整首诗妙在：
1. 颜色对比鲜明（黄蕊、红心、绿叶）
2. 用日常事物作比（棋盘比喻花架）
3. 把花香写得活灵活现（"鼻孔撩天"的拟人）
4. 短短四句就完成了从外形到香气的完整描写
最打动人的是最后两句的巧思，把普通的花香写得这么有性格，仿佛这朵低调的小花在用香气向世界宣告自己的存在。