现代解析
这首诗描绘了一幅充满诗意的湖畔隐居图景，用简单优美的语言传递出文人雅士对自然与诗意的向往。
前两句"芳雪疏香韵不孤，胜溪诗社伴分湖"是说：飘落的雪花带着淡淡香气，这样的景致并不孤单，因为有胜溪诗社的文人们相伴在分湖之畔。这里用"芳雪"和"疏香"这样清新的意象，营造出宁静雅致的氛围。
后两句"灵芬遗恨天教补，来放烟波入画图"则表达了：文人雅士们遗憾未能完全领略这里的美景，如今终于有机会将这湖光山色画入图中。其中"烟波"二字生动描绘了湖面雾气缭绕的美景。
整首诗通过雪、湖、诗社、画图等意象，展现了文人雅集、吟诗作画的闲适生活，表达了对自然美景的热爱和对艺术创作的追求。语言清新自然，意境优美，让读者仿佛看到了一幅水墨画般的湖居图景。