送以宁妹倩之白都纳省觐 其二

匹马雄关外,三韩古道程。
人烟识铁岭,风物望神京。
位镇屏藩重,心驰省觐情。
趋庭诗礼对,章服彩衣荣(以宁新授农部笔帖)。

现代解析

这首诗描绘了一位官员(以宁)奉命远行、前往都城探望亲人的场景,充满对家国的责任感与亲情的温暖。

前四句写旅途风光
诗人用"匹马雄关外"开篇,立刻勾勒出孤独而豪迈的出行画面——一人一马穿越边关。接着用"三韩古道"(东北地区的古老道路)点明方向,通过"人烟识铁岭"(看到铁岭的炊烟)和"风物望神京"(眺望都城的景色)这两个细节,让读者仿佛跟着旅人一路前行,感受从荒凉边塞逐渐接近繁华京城的空间变化。

后四句写使命与亲情
"位镇屏藩重"暗指以宁身负朝廷重任(屏藩喻指保卫国家的要职),但"心驰省觐情"笔锋一转,流露出他急切想探望亲人的心情。最后两句最温馨:想象以宁穿着新官服("章服彩衣")拜见父母,既履行了官员职责("诗礼对"指恪守礼仪),又像传统孝子般给家人带来荣耀("彩衣"用老莱子彩衣娱亲的典故)。

全诗亮点
通过"匹马"与"彩衣"的对比,把边关的苍茫和归家的温暖巧妙融合;用"铁岭""神京"等具体地名,让家国情怀变得真实可感。最后落脚在"当官尽孝两不误"的团圆场景,展现了传统文人忠孝兼济的理想。