现代解析
这首诗写的是作者路过吴江时，没能见到好友周家兄弟的遗憾心情。
第一句"吴门邂逅岁将残"说去年底在苏州偶然相遇，点明上次见面的时间和地点。用"岁将残"形容年底，既点明时间又带出岁月流逝的淡淡忧伤。
第二句"春水扁舟会面难"转到当下春天，说现在春水上涨、各自乘船，见面变得困难。这里用春水扁舟的景象，生动表现了地理阻隔。
第三句"却想君家棠棣乐"笔锋一转，想象周家兄弟正在享受天伦之乐。"棠棣"常用来比喻兄弟情深，这个典故用得自然贴切。
最后一句"虹桥明月带愁看"最精彩：作者独自在虹桥赏月，本应惬意，却因思念朋友而带着愁绪。明月与愁绪形成巧妙对比，把"触景生情"写得含蓄动人。
全诗短短四句，把偶遇的惊喜、分别的无奈、对友人的牵挂、独处的怅惘都写出来了。语言清新自然，情感真挚，展现了古人朋友之间那种含蓄而深厚的情谊。最打动人的是那份"想见却见不到"的遗憾，这种体验古今相通，很容易引起读者共鸣。