现代解析
这首诗是作者悼念好友澹归和尚的作品，充满了深沉的怀念和遗憾。
首联写作者回忆起与澹归在山中分别时的黯然心情，原本约定第二年再相聚，可惜这个愿望未能实现。
颔联用“木兰花”和“山菊”两个意象，表达两人曾经的深厚情谊。澹归生前常寄诗给作者，而如今山菊凋零，作者只能在梦中与他相见，暗示好友已经离世。
颈联提到澹归生前有个心愿——重修僧史（记录佛教历史的著作），可惜未能完成，他的高尚品格只能靠后人传颂。这里既有对好友未竟事业的惋惜，也有对他品德的赞美。
尾联用“普贤行愿”（佛教中普贤菩萨的宏大誓愿）比喻澹归的德行，称赞他像普贤菩萨一样有大愿力，而“长子于今永绝弦”则用“绝弦”典故（伯牙因知音子期去世而断琴），表达作者痛失知己的悲伤。
全诗情感真挚，既有对逝去好友的深切怀念，也表达了对生命无常的感慨，语言朴实却动人。