西山题名作
自有此山有此石，万古无人留笔迹。
我曹乃欲记姓名，应被山灵笑哑哑。
伊子蹑屩汀州来，非是寻常行路客。
过庭墨妙擅八分，不倩磨岩真可惜。
解衣十丈绳梯登，兔豪秃蘸墨几升。
庚庚石理细熨帖，云烟吐纳龙鸾腾。
萍踪偶借墨缘结，好事还凭后人说。
江流永奠民患消，此日题名应不灭。
我曹乃欲记姓名，应被山灵笑哑哑。
伊子蹑屩汀州来，非是寻常行路客。
过庭墨妙擅八分，不倩磨岩真可惜。
解衣十丈绳梯登，兔豪秃蘸墨几升。
庚庚石理细熨帖，云烟吐纳龙鸾腾。
萍踪偶借墨缘结，好事还凭后人说。
江流永奠民患消，此日题名应不灭。
现代解析
这首诗讲的是一个人在山上刻字留名的故事，充满了豪迈和幽默感。
开头说这座山和这些石头存在了千万年，却没人留下字迹。我们这帮人想刻名字，恐怕要被山神笑话（"笑哑哑"是拟声词，想象山神咯咯笑的样子）。这里用轻松的语气自嘲，暗示刻字行为有点自不量力。
接着自我介绍：我穿着草鞋从汀州来（"蹑屩"就是穿草鞋），可不是普通路人。我家传的书法很好（"过庭"用典，指家学渊源），特别擅长隶书（"八分"指隶书），不在石头上写字太可惜了。这里透露出自信和艺术家的傲气。
然后描写刻字的场景：脱掉外衣（"解衣"显出豪放），用十丈长的绳梯爬上去，毛笔写秃了，墨用了好几升。石头纹理（"庚庚"形容纹理清晰）像熨过一样平整，写出的字像龙飞凤舞。这段用夸张手法，把普通刻字写得像冒险一样刺激。
最后升华主题：我像浮萍一样偶然路过（"萍踪"），却因书法与山结缘。希望后人说起这事时，不仅记得我的字，更记得此刻江水安流、百姓安居的太平景象。这样我的题名才有意义，才不会随时间消逝。
全诗妙在把一件小事写得波澜壮阔，既有"我要留名"的张扬，又有"留名要有意义"的思考。语言生动活泼，比如"笑哑哑""兔豪秃"这些口语化表达，让严肃的题刻变得亲切有趣。