送胡比部之留都
吾忆同游日，君今独往悲。
朱华聿云暮，绿酒不堪持。
双剑看星动，孤槎卧雨迟。
才名青琐客，吏隐白云司。
凤去仙台古，龙蟠帝宇垂。
三山天浩荡，六代草参差。
思昔张衡赋，澄江谢眺词。
芳兰如可所，千里慰相思。
朱华聿云暮，绿酒不堪持。
双剑看星动，孤槎卧雨迟。
才名青琐客，吏隐白云司。
凤去仙台古，龙蟠帝宇垂。
三山天浩荡，六代草参差。
思昔张衡赋，澄江谢眺词。
芳兰如可所，千里慰相思。
现代解析
这首诗是明代诗人宗臣写给朋友胡比部的送别之作，表达了对友人的不舍和祝福。全诗情感真挚，语言优美，通过丰富的意象传递出深厚的友情。
首联“吾忆同游日，君今独往悲”直接点明主题：诗人回忆起与友人共同游玩的快乐时光，如今友人独自远行，心中充满悲伤。这里用对比手法，突出离别之痛。
颔联“朱华聿云暮，绿酒不堪持”用暮色中的红花和无法共饮的绿酒，营造出惆怅的氛围。红花象征美好时光的逝去，绿酒代表无法延续的欢聚，暗示离别在即。
颈联“双剑看星动，孤槎卧雨迟”运用典故和比喻。双剑指友人如宝剑般杰出，星动暗示友人将远行；孤槎（小船）卧雨则描绘诗人自己留在原地，在雨中等待，表达对友人的牵挂。
接下来的诗句转入对友人前程的祝福。“才名青琐客”夸赞友人才华横溢，“吏隐白云司”祝愿他在官场也能保持高洁品格。随后用“凤去仙台”“龙蟠帝宇”等华丽意象，暗喻友人将去往的留都（南京）是人才荟萃之地。
“三山天浩荡，六代草参差”描绘南京壮阔的历史景观，既是对友人新环境的描写，也暗含对历史变迁的感慨。诗人联想到古代文人张衡、谢眺曾在此留下的名篇，暗示友人此去必将有所作为。
尾联“芳兰如可所，千里慰相思”是全诗情感的升华。诗人以芬芳的兰花作比，希望即使相隔千里，这份友情也能如兰香般慰藉彼此。这里将抽象的思念具象化，显得格外动人。
全诗以离别为线，串联起回忆、不舍、祝福和期盼，既有细腻的情感表达，又有开阔的意境营造。诗人通过自然景物和历史典故的巧妙运用，让普通的送别之情显得深邃悠远，展现了明代文人诗作中特有的典雅与深情。
宗臣
宗臣（1525～1560）明代文学家。字子相，号方城山人。兴化（今属江苏兴化）人。南宋末年著名抗金名将宗泽后人。嘉靖二十九年进士，由刑部主事调吏部，以病归，筑室百花洲上，读书其中，后历吏部稽勋员外郎，杨继盛死，臣赙以金，为严嵩所恶，出为福建参议，以御倭寇功升福建提学副使，卒官。诗文主张复古，与李攀龙等齐名，为“嘉靖七子”（后七子）之一，散文《报刘一丈书》，对当时官场丑态有所揭露，著有《宗子相集》。