现代解析
这首诗是作者祁巽川送别朝鲜使臣徐居正时所作，通过朴实自然的语言表达了真挚的友情和惜别之情。
前两句"阅历风霜一缊袍，半年踪迹别东曹"写徐居正穿着简朴的棉袍，经历了半年的外交工作即将离别。这里用"一缊袍"突出其清廉朴素的形象。
中间四句描绘了边城春景和夜吟场景：遥望海边云霞，在驿馆对月吟诗。诗人说不需要豪华的宴席("绮筵张玳瑁")，也不愿让友人带贵重礼物("行李载蒲萄")，体现了君子之交淡如水的境界。
最后两句最动人：临别时不知赠何物，只好笑着指向自己的马鞭和佩剑。这个细节既展现了武将的豪爽，又透露出"赠君无他物，唯有剑与鞭"的深厚情谊。全诗没有华丽辞藻，却在平实的叙述中流露出真挚的情感，展现了中朝使节之间超越政治的真挚友谊。