现代解析
这首诗是作者送别好友徐子与时写的，表达了对友情的珍视和对朋友远行的不舍。
前两句"送美川坁阻，羁宦岁年积"是说：送别好友时，看到美丽的山川阻隔了前路，想到朋友这些年一直在外做官，漂泊不定。这里用山川的阻隔暗示离别的不易。
中间四句"感君金石交，绸绣共昕夕。眷兹鄂渚游，况奉武昌役"是在回忆：感激你像金石一样坚固的友情，我们曾经朝夕相处，像精美的绸缎般亲密。特别怀念在鄂渚（武昌一带）同游的日子，更何况你现在又要去武昌任职。
最后两句"芳馨入楚辞，一奏荆台侧"是祝福：希望你的美德能像芬芳一样融入楚地的诗歌中，在荆台（楚地名胜）旁展现才华。
全诗通过三个层次：
1. 眼前离别的场景
2. 回忆往昔深厚友情
3. 展望朋友未来的发展
用"金石"比喻友情坚固，"绸绣"形容相处亲密，把抽象的友情写得具体可感。最后将朋友比作芬芳融入楚辞，既赞美了朋友的品德，又暗含对他仕途的祝福，情感真挚而不落俗套。