现代解析
这首诗描绘了一幅热闹又带点离愁的画面，可以分成两部分来理解：
前半句"红粉清源十万妆，亭亭高髻绿罗裳"像电影特写镜头：河边（清源）聚集着盛装打扮的女子们（红粉），她们梳着高高的发髻（亭亭高髻），穿着鲜亮的绿色罗裙（绿罗裳），"十万妆"用夸张手法表现人山人海的盛况。这里可能是描写送别场景的热闹，或是回忆往日繁华。
后半句笔锋一转："那能不滞狂夫兴，满目飞云是太行"。诗人说面对这样的美景，连最放荡不羁的人（狂夫）都会驻足留恋。但抬眼望去，只见太行山的云朵飞驰而过，暗示友人即将远行。这里用"飞云"象征不可挽留的离别，太行山作为地理标志，强调离别之远。
全诗妙在对比：前两句极写人间繁华热闹，后两句突然转入天地苍茫的孤独感。就像我们现代人聚会时欢笑，散场时看着朋友车尾灯远去的那种落差感。诗人没有直接说"舍不得"，但通过"十万妆"的热闹和"满目飞云"的空旷对比，让离愁自然流露出来。