现代解析
这首诗描绘了一个宁静、自由的隐居生活场景，让人感受到一种超脱尘世的闲适和宁静。
首句“床头一帙五千言”，意思是吴道士的床头挂着或放着一部五千字的古书，这表示他喜欢读书，知识丰富。这里的“五千言”可以理解为一部书的代称，也可能是指《道德经》，五千字是《道德经》的篇幅。
次句“竹里柴扉昼不喧”，描绘了吴道士住所的环境。他住在竹林中，住在简陋的柴门里，白天这里一片寂静，没有喧嚣。这表现了他远离尘嚣，过着简单而宁静的生活。
第三句“酒似桃花春似海”，用了两个生动的比喻。第一部分用“酒似桃花”比喻，似乎暗示着吴道士常常与酒为伴，饮酒如喝桃花般芬芳。第二部分用“春似海”形容春天如海水般广袤，春天是生机勃勃的季节，这里可能象征着诗人向往的自由与宽广的生活。
最后一句“避秦何必武陵源”，巧妙地点出了吴道士追求的隐居生活的主题。武陵源，是指东晋陶渊明笔下的桃花源，那里是避世的理想之地。吴道士认为，避世不需要到桃花源这样的仙境，他所处的地方，同样可以享受到宁静与自由的生活。
综上所述，这首诗通过描绘吴道士的隐居生活，展现了他追求的宁静、自由、超脱的生活态度，同时也表达了诗人对这种生活的向往和赞美。