现代解析
这首诗描绘了一位官员赴陕西任职时的所见所感，既有对壮丽山河的赞叹，也有对民生政务的思考。
开头两句写陕西地势险要（"百二秦川"形容关中易守难攻），用"甘泉烽火"这个历史典故暗示边境安定。这里用烽火台报平安的画面，既展现地域特色，又暗含对国泰民安的欣慰。
中间四句是工作纪实：第三句说作者带着朝廷文书赴任（"泥书双笔"指重要公文），第四句写粮食问题关系民生（"粒食千金"体现粮价高昂）。五六句通过对比手法，写自己离开江南舒适生活（"抛别墅"），不知何时才能结束奔波（"解征鞍"），道出官员离乡任职的真实心境。
结尾两句表明工作决心：要用精打细算（"鞭算"指详细筹划）改善运输，期待像诸葛亮发明木牛流马那样做出政绩，青史留名。这里用"流马"典故，既符合转运使的职务特性，又彰显了建功立业的抱负。
全诗亮点在于：将地理特征、历史典故与现实工作自然融合，既有"烽火报平安"的壮美画面，又有"粒食千金"的民生关切，最后落点在务实创新的为官之道，展现古代知识分子的家国情怀。