现代解析
这首诗讲的是一个叫杨寿夫的官员退休回家的故事，用温暖又带点感慨的笔调描绘了他的人生阶段转变。
开头两句说他当官时头发都熬白了（雪满颠），如今光荣退休（辞荣）回乡下种田。这里用"雪满颠"既写实又生动，比直接说"白发苍苍"更有画面感。
中间四句是回忆杀：先说他曾在皇家图书馆（玉堂）埋头编书很多年，得到过皇帝嘉奖（锦敕褒封）；现在要回福建老家（闽海）享受山水之乐，乘着秋风雨中沿运河（潞河）坐船归乡。这里用"碧水丹山"对"西风凉雨"，一暖一冷，把对官场的告别和对家乡的期待都写出来了。
最后两句最温馨：想象他回到老家书房一切如旧，在种着松树菊花的窗前继续写书（太玄指深奥的著作）。这里"松菊"既是实景又暗示高洁品格，窗前的画面就像定格的老照片，把退休文人淡泊明志的生活理想完美呈现出来。
全诗像一部微电影：从京城办公室的白发老人，到风雨归舟的旅人，最后定格在故乡书房的温馨场景，把退休这件事写出了仪式感和诗意。最打动人的是那种"带点荣耀的平凡"——既有功成身退的满足，又有回归初心的淡然。