西湖退省庵谒彭雪琴尚书赋呈 其一

功成长揖寸心丹,荡寇归来尚据鞍。
九转荣名尽辞职,三公虚席辄除官。
未须天上星辰履,已作山中宰相看。
南岳西湖识臣意,每依斗柄望长安。

现代解析

这首诗讲的是彭雪琴(彭玉麟)功成名就后淡泊名利、归隐山水的生活态度。

前两句说彭雪琴立下大功后不居功自傲("长揖"是古代辞别的礼节),剿灭敌人后仍保持军人本色("据鞍"指骑马备战的状态)。三四句说他多次推辞朝廷的高官厚禄("九转荣名"指多次升迁的荣耀,"三公"是古代最高官职)。

五六句用两个典故:拒绝穿官靴上朝,甘愿做闲云野鹤的"山中宰相"。最后两句最妙:把南岳衡山和杭州西湖拟人化,说它们懂得彭雪琴的心意——虽然隐居山水,但依然心系朝廷("望长安"代指关心国事)。

全诗通过对比手法,展现了一个既建功立业又能急流勇退的智者形象。最打动人的是最后那个细节:仰望北斗星的方向其实是在牵挂国家,把隐居者的爱国情怀写得既含蓄又深情。

0