现代解析
这首诗是作者写给朋友刘九的，字里行间透露出对友人境遇的关切和人生感慨。
首句"老去今秋迹转孤"用简单直白的语言说：如今年纪大了，这个秋天越发感到孤独。一个"孤"字既写实景，也写心境，让读者立刻感受到作者晚年的寂寥。
第二句"怜君幼女似童乌"转向对友人的关心：我心疼你年幼的女儿像小乌鸦一样需要照顾。用"童乌"比喻小女孩，既形象生动，又暗含怜惜——乌鸦幼崽总是张着嘴等喂食，暗示朋友家可能生活拮据。
后两句是整首诗的精华。"穷通何事关渠甚"说：人生的穷达顺逆跟她（幼女）有什么关系呢？这里的"渠"指代前句的幼女，表达了一种超脱的态度：小孩子本不该为成人世界的成败操心。
最后一句"便问明朝有试无"最打动人：可这孩子却天真地问"明天有没有考试"。这个细节描写极具生活气息，让人仿佛看到小女孩懵懂提问的画面。同时也暗含深意：在孩子单纯的世界里，关心的只是明天的考试，而不是成人世界的贫富得失。
全诗通过对比手法，将成人世界的复杂与孩童的纯真形成鲜明对照。作者用平实的语言，既表达了对友人处境的同情，又通过小女孩的天真提问，暗示人生应当保持简单纯粹的心态。这种以小见大、寓深刻于平淡的写法，正是古典诗歌的魅力所在。
陈藻
宋福州福清人，字元洁，号乐轩。师事林亦之，为林光朝再传弟子。不仕，授徒不足自给，课妻子耕织以为生。卒年七十五。私谥文远。有《乐轩集》。