现代解析
这首诗描绘了送别一位前往兰州驻防的参军（军事参谋）的场景，充满了边关军情的紧迫感和战士的豪情。
前两句直接点出军情紧急：通往兰州的金城路上警报不断，边境的烽火台狼烟滚滚，一直连接到夏州（今宁夏一带）。这里用"警急""烽烟"等词，立刻把读者拉入紧张的战争氛围。
中间四句写送别场景：送行时连落日都显得忧愁（其实是人内心忧愁的投射），因为前线将领们正面临胡人秋季南下抢掠的威胁。后两句笔锋一转，展现出军人的气概——在军营辕门立下破敌誓言，在指挥部里运筹帷幄。"虎帐"指主帅的营帐，用"论兵""筹"等词突出军事会议的严肃。
最后两句最精彩：站在河边送别时心潮澎湃（"慷慨"就是热血沸腾的意思），看到友人整理行装时，腰间佩戴的吴钩（弯刀）寒光闪闪。这个细节描写特别生动，既暗示随时可能爆发战斗，又展现了军人英姿勃发的形象。
全诗就像个电影镜头：先拍烽火连天的边关全景，再拉近到依依惜别的送行现场，最后给佩刀特写。短短40个字，既写出了战争阴影下的离愁，更突出了军人保家卫国的豪迈，读来令人既感动又振奋。