现代解析
这首诗描绘了一个充满野性与禅意的山林世界，同时透露出诗人对知音相聚的渴望。
前四句像一幅水墨画：嶙峋的怪石和苍劲的松树将世界隔成两个天地，群山间猛兽四散奔走。山洞前的树林被雨水洗刷得失了颜色（黑白可能指雨雾中的朦胧景象），而祭坛上的一缕篆香（芸香）在空气中浮沉。这里用虎豹狼群暗示世道险恶，而洞前景象又带着超脱尘世的禅意。
后四句转入诗人的内心世界：寺庙的钟声和更漏声（古代计时器）让他像庄周梦蝶般恍惚，心神却与柏树上的流云相通。最后两句直抒胸臆：和友人约定饮酒论诗已过三个月，究竟何时才能像古代"参军"（文官）那样畅谈学问？这里既有对时光流逝的感慨，更饱含对志同道合者的思念。
全诗妙在将粗犷的自然景观与细腻的文人雅趣结合，虎豹狼群与篆香钟声形成有趣对比，最终落在所有文人最珍视的——与知己把酒论文的期待上。