田车之什二章(田车悲危人任危政也)

毋御田车,樗其轭兮。
毋走乘丘,倾而积兮。
于嗟积兮,于嗟轭兮。(一章)
毋汎胶舟,柽其桨兮。
毋之反灉,湛而藏兮。
于嗟藏兮,于嗟桨兮。(二章)

现代解析

这首诗用比喻的手法,通过描写驾车和行船的危险场景,暗指统治者施行暴政的危害。

第一章讲驾车:
"别驾打猎的车"——"田车"指贵族打猎用的车,这里暗指统治者的权力工具。
"腐朽的车轭会断"——车轭是连接马和车的部件,腐朽象征统治基础的脆弱。
"别在高丘上奔驰"——指统治者不顾民生疾苦,一味追求享乐。
"小心翻车压垮你"——警告暴政终将反噬自身。
最后反复叹息"堆积的祸患""腐朽的车轭",强调危机迫在眉睫。

第二章讲行船:
"别乘胶水粘的船"——比喻统治看似牢固实则脆弱。
"用怪柳做的船桨"——柳木不适合做桨,暗指用人不当。
"别去堵塞回流"——"反灉"指逆流而上,比喻违背民意。
"小心沉没水中"——警告统治必将覆灭。
结尾同样反复咏叹"沉没的命运""脆弱的船桨",强化危机感。

全诗用驾车行船的日常经验作比:
- 腐朽的车具=统治根基不稳
- 危险驾驶=暴政横行
- 劣质船只=统治危机
- 逆流行舟=倒行逆施

通过具体可感的意象,让读者直观理解暴政的危险性。反复的咏叹句式,既增强韵律感,又突出警告意味。看似说车船,实则字字都在抨击时政,是典型的讽喻诗写法。