现代解析
这首诗讲的是诗人和青州歌女段东美分别时的伤感心情。
前四句写现实场景：诗人多年来四处漂泊，好不容易在驿站暂住时认识了段东美。如今又要乘船远行，面对泪眼婆娑的恋人，诗人肝肠寸断。"海帆飘万里"既写实景，也暗示未来漫长的分离。
后四句用对比手法：先写段东美家乡青州的美景（"桃花似锦"、"草色如烟"），但马上转折说"不必再眺望大海了"，因为想起一年来的欢愉时光，只剩满心惆怅。这里用家乡美景反衬离别的痛苦，用"一年"强调短暂幸福的珍贵。
全诗语言直白却情感深沉，通过驿站暂住、海上扬帆等具体场景，把漂泊者"相见时难别亦难"的心境写得真切动人。最后用"桃花"、"草色"等明丽意象来反衬哀愁，是唐诗中常见的以乐景写哀情的手法。