现代解析
这首诗通过对比和赞美，描绘了郭嵩焘的一生和他在人们心中的地位。
首先，诗的前半部分提到郭嵩焘从清朝的官员做起，后来在岭南地区担任地方官员，再到海外留学，他的影响力很大，被众人推崇，就像山一样高不可攀。这部分赞美了郭嵩焘在政治、文化和国际交流方面的成就，以及他在人们心中的崇高地位。
接着，诗的后半部分描述了郭嵩焘晚年退休回乡的生活。虽然他退休了，但他的著作非常丰富，就像人的一生积累了很多财富一样。这部分表达了郭嵩焘即使在退休之后，依然在文化上有着巨大的贡献。
最后，诗中提到“尘凡脱舄”，意思是郭嵩焘在尘世中放下了世俗的负担，而“乡邦怅阻岳云封”则表达了人们对于郭嵩焘去世的悲痛和遗憾，因为他的离去就像云遮住了山，让人无法仰望。
总的来说，这首诗通过对比郭嵩焘生前的辉煌和退休后的宁静，以及他去世后人们的哀思，展现了他的一生和他在人们心中的地位，赞美了他的成就和贡献。