现代解析
这首诗是赞美一个叫安鳌的土司家族（马湖府土官知府）的族谱，主题是夸这个家族历史悠久、功勋卓著，同时歌颂当时的太平盛世。
前两句说这个家族像瓜藤一样代代相传（"瓜瓞绵绵"），从西汉到现在都很兴旺。"世泽饶"是说家族福气多，"天朝"指当时的明朝。
三四句用比喻手法：说他们像山湖一样长久守护边疆（"藩垣"指边防），像江河最终汇入大海一样忠于朝廷。"带砺"原指衣带和磨刀石，这里比喻家族像这些日常物品一样长久陪伴国家。
五六句直接夸族谱记载详细（"华胄"指贵族后代），家族功劳连史书都记载了。"累功"就是积累的功劳，"史书标"是说被历史铭记。
最后两句转到歌颂当下：现在天下太平（"四表重光"指四方光明），全家族（"九族"指所有亲戚）都应该感谢皇恩（"圣尧"用古代圣君尧来比喻当时的皇帝）。
全诗用通俗比喻把家族比作自然景物，既显历史悠久又不枯燥。最后把家族荣耀和歌颂朝廷巧妙结合，是典型的应酬诗写法，既拍了家族马屁，又给皇帝戴了高帽子。